Extracting restaurant menu data with nutritional information involves web scraping techniques to gather details such as dish names, ingredients, prices, calories, and macronutrients. This process helps analyze food options, track dietary intake, and compare meals across different restaurants efficiently.