The endovascular coiling procedure is a way to treat brain aneurysms. You do not need to have surgery. This is a medical procedure. It helps stop the brain aneurysm from bleeding. The endovascular coiling procedure does this by placing coils inside the affected blood vessel.